Thursday, March 15, 2012

Profound Poetry Confounds

Translation of a hot romantic Indian song [Sung by a guy for a gal]:
"To me you seem hot,
Like a Rs 100,000/- note..."
[lyrics and songs have weird rhythms, in case you hadn't noticed :P]

Plus,  what, is he gonna say and do later on?
 'I'll pay cash' and then deposit the girl?
Or buy something for Rs 100/- and say 'Keep the change?'
Or say: Your value decreases more and more every single day
Or say: You're wrinkly, I'll exchange you for a new one

No comments: